Política de Privacidad

Esta Política de privacidad (la “política” o la “política de privacidad”) describe y regula la información que puede recoger, almacenar, usar, transferir, compartir y difundir Capital for Good USA (una entidad benéfica filantrópica), sus afiliados, sus fondos filantrópicos o benéficos (entre otros, el Girls First Fund), este portal (www.girlsfirstfund.org), el portal de Capital for Good USA (www.capitalforgood.org) y cualquier portal que controlemos directamente (en conjunto “CFG”, “” o “nuestro”). Revisa cuidadosamente esta política antes de usar nuestro portal o portales, enviarnos información o usar los productos, servicios o información que podemos proporcionar o poner a disposición (en conjunto “los servicios”). Esta política de privacidad no aplica a tu uso de los portales que no estén directamente controlados por nosotros o afiliados a nosotros, o de los portales que pueden conectarse con el nuestro o los nuestros, y no somos responsables de las acciones, prácticas o políticas de otros portales o de terceras partes.

Al usar nuestro portal o portales, al enviarnos información o al obtener o usar nuestros servicios, aceptas esta política, así como los términos de uso, y consientes la recolección, el almacenamiento, el uso, la transferencia, el intercambio o la difusión de tu información según se detalla más ampliamente en esta política. Si no estás de acuerdo con esta política o con los términos de uso, no utilices nuestro portal o portales, no nos envíes información ni utilices nuestros servicios.

Información que podemos recoger

Nosotros y las personas o entidades externas que nos proveen podemos recoger, usar, almacenar y transferir tu información personal o información sobre ti. Recogemos información cuando nos la provees directamente. También recogemos de manera automática o pasiva cierta información tuya o sobre ti, como la que está en tu navegador o dispositivo. La información que recogemos puede incluir lo siguiente:

Información sobre tu identidad, por ejemplo, tu nombre, apellido, nombres de la persona usuaria o identificadores similares, títulos, género, fecha de nacimiento, códigos de identificación fiscal u otros códigos de identificación expedidos por el gobierno, y fotografías.
Información demográfica, por ejemplo, el código postal o tu ubicación, edad o ingreso.
Información de contacto, entre otras, direcciones para el envío de facturas, la entrega de productos, direcciones de correo electrónico, números telefónicos, números de fax y direcciones o identificadores de los medios sociales.
Información financiera, por ejemplo, sobre tarjetas de crédito, bancos o pagos.
Información sobre transacciones, por ejemplo, detalles sobre pagos que has realizado, donaciones que has hecho o han hecho a tu favor, servicios que has solicitado o recibido y otra información de contratos, acuerdos y transacciones.
Información técnica, por ejemplo, direcciones de protocolos de internet (IP), datos e información de inicio de sesión, tipos de navegadores, versiones e idiomas, configuración de zonas horarias y ubicación geográfica, tipos y versiones de complementos de navegador, sistemas operativos y plataformas, otra información sobre tu(s) computador(as) o dispositivo(s), sistema operativo, dispositivo móvil, información del operador, el estado o el país desde el que accedes al portal o los portales, o a los servicios, e identificadores únicos (como números o caracteres asociados con tu computadora, teléfono celular u otro dispositivo).
Información sobre tu ubicación, usando una variedad de tecnologías, como GPS, direcciones IP y redes wifi conectadas o cercanas.
Información de perfil, por ejemplo, tu nombre de persona usuaria y pasaporte, información de inicio de sesión, aplicaciones, registros, compras u órdenes que has enviado, tus intereses, preferencias, retroalimentación y respuestas a encuestas.
Información de uso, entre otras, información sobre la manera y los tiempos en que usas nuestro portal o portales o nuestros servicios, como por ejemplo, referir y salir de portales y URL, tipo de plataforma, número de clics, nombres de dominios, páginas de destino, páginas y contenido visto y el orden de esas páginas, información estadística sobre el uso de uno o varios portales o servicios, el monto de tiempo que pasaste en portales particulares, la fecha y hora en que usaste el portal o los portales, o los servicios, la frecuencia de su uso, registro de errores y otra información.
Información sobre mercadeo y comunicaciones, por ejemplo, tus selecciones y preferencias para recibir información de mercadeo, comunicaciones o de otra naturaleza, nuestra o de terceras partes, y tus selecciones y preferencias de comunicación.
Contenido de persona usuaria, incluyendo texto (como preguntas, comentarios y sugerencias), fotos, audio, videos, u otro contenido (de manera colectiva, “contenido de persona usuaria”) que envías, das o compartes al participar y publicar contenido en salas de chat, foros, aplicaciones interactivas o por otros medios, cualquiera de los cuales o todos pueden ser públicos.

También podemos recolectar, usar y compartir información agregada, como información estadística o demográfica. La información agregada puede compilarse o derivarse de tu información personal, pero no se considera información personal, puesto que no revela de manera directa o indirecta tu identidad.

Cómo se recoge la información

Nosotros y las personas o entidades externas que nos proveen servicios podemos recolectar información sobre ti a través de una serie de medios, y podemos recogerla de manera directa o indirecta.

Directa. Puedes darnos información, como por ejemplo, a través de registros, llenado de formatos, enviándonos correspondencia por cualquier medio, al registrarte para recibir correos electrónicos, boletines, publicaciones u otra información o servicios, al participar en encuestas, paneles o investigaciones, al participar en nuestros programas, actividades, iniciativas, conferencias, seminarios y otros eventos, al vincularte en plataformas de medios sociales, cuentas, comunidades, salas de chat u otros servicios interactivos, al enviar una aplicación para financiamiento u otro apoyo, al enviar información para realizar una donación, contribución o pago, al solicitar o aplicar a un empleo, al mandar información por cualquier medio o al participar de cualquier otra forma en un proceso asociado con la información.

Indirecta. También recolectamos información sobre ti de manera indirecta (pasiva) y automática. Nosotros y las personas o entidades que nos proveen servicios podemos recoger datos sobre el uso que le das al portal o los portales, o a los servicios, por ejemplo, registros de servidor de internet, cookies, píxeles de seguimiento, balizas web, guiones incrustados y otras tecnologías. Nosotros y las personas o entidades externas que nos proveen servicios también podemos recopilar información técnica sobre ti, si visitas otro portal u otros portales que empleen nuestras cookies. Algunos de estos métodos y tecnologías de seguimiento se describen brevemente a continuación.
- Las cookies son pequeños archivos de datos que un portal envía a tu dispositivo cuando estás viendo el portal. Las cookies se guardan en el dispositivo correspondiente y pueden usarse para muchos propósitos, por ejemplo, para monitorear el uso de un portal, para personalizar contenido específico y garantizar que no veas la misma publicidad de manera repetida, para hacer más rápidas tus búsquedas y compras, y para reconocerte cuando vuelvas al portal o grabes tu nombre de persona usuaria, contraseña u otra información, de manera que no tengas que ingresar nuevamente esa información. Puedes rechazar las cookies, activando la configuración adecuada en tu navegador. Sin embargo, si deshabilitas las cookies en tu dispositivo, puede que algunas características del portal o del contenido no funcionen correctamente.
- Las balizas web son pequeñas imágenes gráficas u otro código de programación web (algunas veces, también se les conoce como “etiquetas de píxeles”, “GIF transparentes” o por otros nombres) que pueden estar incluidos en nuestro portal o portales y en nuestros mensajes de correo electrónico. Las balizas web se incrustan de manera invisible en los portales y pueden ser invisibles para ti. Estas y otras tecnologías similares se pueden usar para un conjunto de propósitos, por ejemplo, contar el número de visitantes del portal o los portales, monitorear la manera en que las personas usuarias navegan por él o ellos, contar el número de correos electrónicos que se enviaron y se abrieron efectivamente, contar el número de artículos o enlaces que se vieron, y para otros fines.
- Los guiones incrustados son códigos de programación diseñados para recoger información sobre tus interacciones con nuestro portal o portales, por ejemplo, los enlaces que pulsas. El código se descarga temporalmente en tu dispositivo desde o hacia el servidor web de la entidad proveedora de servicios.
- Una cookie Flash, u objeto local compartido, y otras tecnologías se utilizan para, entre otras cosas, recolectar y guardar información sobre el uso que haces de nuestro portal o portales. Si no deseas que los objetos locales compartidos se guarden en tu computadora, debes ajustar la configuración de tu Flash Player para bloquear el guardado de objetos locales compartidos. Sin embargo, si lo haces, la funcionalidad de algunas aplicaciones Flash pueden verse reducidas u obstaculizadas, entre otras, potencialmente, las aplicaciones Flash utilizadas en conexión con nuestro portal o portales, o nuestro contenido en línea.

A medida que se desarrollan nuevas tecnologías o métodos, podemos recoger información adicional o diferente a través de otros medios.

Terceros. Podemos recoger información sobre ti o tu organización a través de terceras partes, por ejemplo, verificar la información disponible al público, o utilizar otros métodos. También podemos combinar la información que recogemos sobre ti con la información que obtenemos de otras fuentes o por otros medios. No tenemos control ni responsabilidad por la manera en que otros portales o terceras partes obtienen, utilizan o divulgan la información personal que recogen sobre ti.

Si estás en otro portal y optas por recibir información de nosotros, el otro portal puede reenviarnos tu contacto (y el de tu organización), así como otra información. Al registrarte o iniciar sesión a través de un portal diferente, permites que ese portal o portales accedan a tu información. La información que recojamos del otro portal depende de las configuraciones de privacidad que tienes con ese portal.

Análisis de datos y otras entidades proveedoras especializadas. Podemos trabajar con algunos análisis de datos y otras entidades proveedoras especializadas (como anunciantes en la red, agencias de anuncios y compañías analíticas) para obtener información con respecto al tráfico en nuestro portal o portales, para publicar anuncios, por ejemplo, nuestros anuncios en línea en otros lugares, y para obtener información con respecto al uso de nuestro portal o portales y la efectividad de nuestra publicidad. Estos proveedores especializados pueden establecer y acceder a sus propias tecnologías de seguimiento (por ejemplo, las cookies, los guiones incrustados y las etiquetas de píxeles) y pueden recoger o acceder de otra manera a información sobre ti. También pueden transferir fragmentos de tu información a otras partes, cuando la ley así lo requiere, o cuando dichas partes procesan información analítica a su nombre, sujeto a cada uno de sus respectivos términos de uso y políticas de privacidad. Al usar nuestro portal o portales, aceptas el procesamiento de tus datos que hacen estas entidades proveedoras especializadas, según se describió.

Contenido de la persona usuaria. Podemos proporcionarte los medios para participar y enviarnos tu contenido de persona usuaria, bien sea de forma pública o de manera más limitada, a través de métodos como salas de chat, foros, aplicaciones interactivas u otros medios. Así mismo, se puede proporcionar o poner a disposición de manera directa en nuestro portal o portales, o como parte de nuestros servicios, o al vincular nuestro portal o portales a una persona o entidad proveedora externa del servicio, o por otros medios. Cierta información, como tu nombre de persona usuaria y la foto del perfil, puede divulgarse públicamente en nuestro portal o portales, junto con tu contenido de persona usuaria. El contenido de persona usuaria está conformado por archivos subidos que pueden contener metadatos, los cuales a su vez pueden contener información personal o de otro tipo sobre ti o asociada contigo. Puedes borrar los metadatos de tus archivos antes de transmitirlos. Ten en cuenta que cualquier cosa que publiques puede hacerse pública, y quienes tengan acceso a tu contenido de persona usuaria pueden utilizarla o compartirla con terceras partes.

No podemos limitar, evitar o hacernos responsables por la manera en que otras personas o entidades puedan usar o distribuir el contenido de persona usuaria. Al contribuir al contenido de persona usuaria, declaras y garantizas que: (a) tienes por lo menos 18 años; (b) posees, controlas o tienes otros derechos sobre este contenido de persona usuaria, y (c) el contenido de persona usuaria que envías no infringe ni viola los derechos de terceras partes. Adicionalmente, nos garantizas el derecho no exclusivo, libre de regalías, mundial, perpetuo, transferible, irrevocable y plenamente sublicenciable, para utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, vender, asignar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir y divulgar contenido de persona usuaria, total o parcialmente, así como tu nombre y otra información de identificación, entre otras, identificadores de redes sociales, fotos, imágenes, copias, publicaciones, declaraciones y otra información disponible o que hayas proporcionado, en cualquier forma, bien sea conocida actualmente o desarrollada subsecuentemente.

Si escoges divulgar voluntariamente información personal, esta se considerará información pública y no aplicarán las protecciones de esta política de privacidad. Si entregas contenido de persona usuaria, puede publicarse en línea o fuera de línea, en cualquier momento. Adicionalmente, podemos usar tu contenido de persona usuaria y extractos de tu contenido de persona usuaria con relación a nuestras actividades de anuncios, mercadeo, publicidad y promocionales.

Cómo usamos tu información

Podemos usar la información que recogemos tuya y sobre ti, de maneras diferentes, por ejemplo, para lo siguiente:

Los fines que la proporcionaste.
Identificarte, reconocerte y autenticarte.
Iniciar o proporcionar las funciones de nuestro portal o portales, o de nuestros servicios.
Procesar y administrar transacciones o actividades que has realizado con nosotros.
Comunicarnos contigo sobre tus transacciones con nosotros, nuestros servicios, o nuestro portal o portales.
Enviarte facturas por transacciones o servicios.
Procesar subvenciones, pagos, contribuciones, asistencia o transacciones financieras e información relacionada.
Enviarte boletines, publicaciones, correos y otra información, en cualquier forma y por cualquier medio.
Enviarte información sobre tu relación o tus transacciones con nosotros, alertas de cuenta, u otras comunicaciones.
Contactarte con información o encuestas que creemos que pueden ser de tu interés, con respecto a nuestros servicios y los de terceras partes.
Procesar y responder a tus inquietudes o solicitar tu retroalimentación.
Con fines de investigaciones internas e informes.
Fines editoriales.
Mejorar el contenido y las características de nuestro portal o portales y de nuestros servicios, o para desarrollar nuevos servicios.
Fortalecer nuestra capacidad de trabajar para ti o personalizar el contenido.
Para fines de empleo, contratación y similares.
Con tu consentimiento, para llamar o enviarte mensajes SMS con respecto a tu relación con nosotros, u ofertas o servicios que te puedan interesar.
Para el cumplimiento, la investigación, la prevención de fraude y con propósitos de seguridad, entre otras, la protección de la privacidad, la propiedad y los derechos nuestros o de otros, la protección contra el fraude y las actividades o conductas dañinas, no éticas, ilegales o perjudiciales.
Fortalecer los términos legales que regulan tu uso del portal o portales, y los servicios.
Administrar y solucionar problemas de nuestro portal o portales, y servicios.
Para otros fines, según se describen en esta política de privacidad o en los términos de uso.

Podemos usar tu información para evaluar lo que puedes querer, necesitar o lo que te puede interesar y, posteriormente, proceder a personalizar los mensajes para ti, proporcionarte cierta información o notas, enviarte ofertas o mostrarte publicidad.

Podemos usar cookies para divulgar información de manera más efectiva y para personalizar tu experiencia cuando usas el portal o portales, o los servicios. También podemos recoger información estadística sobre el uso del portal o los portales, con el fin de mejorar el diseño y la funcionalidad, entender la manera en que se usan y para ayudarte a resolver preguntas al respecto. Puedes configurar o cambiar tu navegador para rechazar todas o algunas de sus cookies. Sin embargo, si desactivas o rechazas las cookies, ten en cuenta que algunas partes del portal o los portales pueden quedar inaccesibles o no funcionar correctamente.

Podemos combinar información que recojamos tuya y sobre ti (por ejemplo, la información recolectada automáticamente) con la información que obtenemos sobre ti de nuestras entidades afiliadas o terceras partes no afiliadas. También podemos agregar o anonimizar información recolectada a través del portal o los portales, o de los servicios. Podemos usar esta información sin identificación o datos agregados para cualquier fin, entre otras, para fines de investigación o mercadeo, y también podemos compartir estos datos con terceras partes, por ejemplo, anunciantes, entidades socias promocionales u otras.

Divulgación de tu información

Podemos compartir información no personal, identificable, por ejemplo, estadísticas agregadas de persona usuaria, a nuestra entera discreción y sin restricción. Podemos divulgar la información que hemos recogido sobre ti, por ejemplo, información personal, según se ha divulgado en el momento en que proporcionaste tu información, en coherencia con lo descrito en esta política de privacidad o de cualquier otra manera que no esté prohibida.

También podemos divulgar tu información personal en las siguientes circunstancias:

Podemos proporcionar acceso, compartir o divulgar de otra forma tu información a terceras partes que prestan servicios a nuestro nombre o nos proveen servicios, entre otras, mercadeo, investigación de mercadeo, investigación de mercado, apoyo al cliente, almacenamiento de datos, análisis y procesamiento, servicios legales, de auditorías, tributarios, consultorías y otros servicios profesionales, otros servicios operacionales y de soporte (por ejemplo, bancarios, inversiones, seguros, riesgo, cumplimiento, etc.), alojamiento web, tecnología de la información y provisión de infraestructura asociada, y por otras razones según corresponda. Reconoces y aceptas que tu uso de nuestro portal o portales, o servicios puede incluir la transferencia, el almacenamiento y el uso de tu información personal a, desde y por nuestros proveedores de servicios. Estos proveedores de servicios también pueden guardar o utilizar tu información fuera de los Estados Unidos, países de la Unión Europea o el país o países en los que resides o desde los que accedes a nuestro portal o portales, o servicios.
Si las funciones de pago en línea o de transferencias financieras están en nuestro portal o portales, o están disponibles para servicios o donaciones, podemos usar entidades proveedoras externas de servicios para procesar pagos, contribuciones, donaciones, transferencias, consultas, reembolsos, quejas y otra correspondencia y contacto contigo, y podemos compartir información con dichas entidades proveedoras de servicios para estos fines y para facilitar de cualquier otra manera estos procesos y funciones.
Reconoces, consientes y aceptas que podemos acceder, preservar, utilizar y divulgar tu información o la información que envías o pones a disposición o que recogemos, si la ley nos lo solicita o si creemos, de buena fe, que esto lo permite la presente política de privacidad o si este uso o divulgación es, en nuestra opinión, razonablemente necesario o adecuado para alguno de los siguientes fines:
- Cumplir con un proceso o requerimiento legal, o ante la solicitud de una autoridad gubernamental.
- Fortalecer esta política de privacidad, los términos de uso o los acuerdos, consentimientos, aprobaciones u otros documentos, como la investigación de violaciones potenciales.
- Responder ante procesos privados o procesos legales gubernamentales, reclamos, demandas de cumplimiento, incluidos entre otros, reclamos con respecto a que el contenido viola los derechos de una parte.
- Responder a tus solicitudes a servicio a la persona usuaria.
- Defender o hacer valer nuestros derechos o los derechos de los demás.
- Proteger la propiedad, la seguridad o el interés nuestros, de nuestras personas o entidades empleadas, afiliadas, representantes, agentes, proveedoras de servicios, tuyos, de otras personas usuarias o del público.
- Compartir o proporcionar información para prevenir o mitigar el fraude, proteger la tecnología de la información y otro sistema de seguridad, y para propósitos similares.
- Gestionar el riesgo, obtener asesoría profesional, habilitar derechos o protecciones para nosotros u otras personas o entidades, obtener seguros u otras protecciones, y habilitar medidas de protección u otras.
Podemos compartir tu información o información sobre ti con terceras partes de quienes pensemos que tienen una misión o fines similares a los nuestros, o cuyas actividades consideremos que pueden ser de tu interés, para facilitar que dichas terceras partes te contacten. No venderemos tu información personal a terceras partes.
Podemos divulgar tu información a personas o entidades afiliadas a nosotros, así como a personas o entidades que puedan afiliarse a nosotros o puedan establecer relaciones contractuales o de otro tipo con nosotros o nuestras personas o entidades afiliadas. También podemos cambiar la propiedad, el control u otros aspectos de nuestra organización o de nuestras personas o entidades afiliadas, lo cual también puede tener como consecuencia la transferencia de información sobre ti.

Algunos navegadores te permiten especificar una configuración o preferencia de no seguimiento (DNT, por sus siglas en inglés). No reconocemos, ni respondemos a configuraciones o señales de no seguimientos iniciadas por el navegador; en parte, porque no hay consenso o acuerdo sobre lo que significa no seguimiento, los derechos u obligaciones asociados, y la manera en que se aplican y se cumplen.

Otros portales, enlaces y servicios

Nuestro portal o portales y servicios pueden contener enlaces a portales, aplicaciones u otros servicios de terceras partes. Pulsar estos enlaces, o acceder a estos portales, aplicaciones o servicios puede permitir a terceras partes obtener, guardar, procesar, transferir o compartir información sobre ti. Las terceras partes pueden recoger datos sobre ti y también pueden, de manera independiente, recolectar información o solicitar información personal. No nos hacemos responsables de las prácticas o acciones de privacidad de terceras partes, proveedores o portales.

Tus opciones

Puedes revisar y actualizar cierta información de persona usuaria y cierta información personal, bien sea directamente en nuestro portal o portales, o enviándonos un correo electrónico a: privacy@capitalforgood.org.

Puedes cancelar tu suscripción a nuestros correos electrónicos pulsando el enlace “cancelar suscripción”, que aparece en el correo electrónico. Cuando optes por no recibir comunicaciones, tu elección no aplicará a la información personal que nos proporcionaste y que está asociada con los servicios u otras transacciones, y podemos continuar enviándote comunicaciones relacionadas con los servicios. También nos reservamos el derecho de enviarte ciertas comunicaciones asociadas con tu cuenta o el uso de nuestro portal o portales, y es posible que estos mensajes no se vean afectados por tu opción de no recibir comunicaciones de correo electrónico. Cuando la ley nos obligue a recoger información personal, o bajo los términos de un contrato o acuerdo contigo, es posible que no podamos ejecutar un servicio contigo y debamos cancelarlo. Es importante que la información personal que nos provees sea precisa y esté actualizada. Haznos saber si tu información personal cambia durante tu relación con nosotros. Eres responsable de mantener la precisión de la información que nos envías. Si nos contactas para informarnos sobre cambios, realizaremos esfuerzos de buena fe para incorporar las modificaciones solicitadas tan pronto como sea razonablemente posible. Ten en cuenta que la información puede guardarse para nuestros fines administrativos u operacionales, o para los de nuestros proveedores de servicios, y que ciertos datos e información pueden almacenarse en sistemas de archivo o de respaldo, o para otras razones.

Alojamiento web y transferencia de información

Actualmente, nuestros sistemas informáticos tienen sede en los Estados Unidos, y nosotros y nuestras entidades proveedoras de servicios operamos en los Estados Unidos y podemos operar en otros países. Aceptas que la información que nos proporcionas se transfiera hacia y desde, y se almacene y procese en los Estados Unidos, así como en otros países. Es posible que los Estados Unidos y otros países no ofrezcan el mismo nivel de protección que las leyes de privacidad de tu propio país u otro lugar o lugares. Al usar nuestro portal o portales o nuestros servicios, o al proporcionarnos información, aceptas la recepción, la transferencia, el procesamiento y el almacenamiento de tu información en países o lugares que pueden no ofrecer protecciones de privacidad ni derechos en la misma medida que tu país o el lugar desde donde accedes o usas nuestro portal o portales, o servicios.

Seguridad de los datos

Usamos medidas de seguridad, administrativas, técnicas o físicas, comercialmente razonables, para ayudar a proteger contra la pérdida, el mal uso, la alteración, la destrucción y la divulgación de tu información. Sin embargo, no se puede garantizar que los sistemas de recepción, almacenamiento, transmisión de datos u otros puedan ofrecer completa seguridad en todos los momentos y circunstancias. En consecuencia, no podemos garantizar, y no lo hacemos, que las medidas o sistemas que nosotros o nuestras entidades proveedoras de servicios utilizamos evitarán intentos no autorizados de acceder, obtener, usar o divulgar tu información, y no garantizamos la seguridad de la información que nos hayas proporcionado o nos puedas proporcionar. Te notificaremos sobre cualquier violación a la seguridad que se relacione con tu información, siempre que la ley nos obligue a hacerlo. Negamos cualquier responsabilidad relacionada con la seguridad de tu información personal e información sobre ti. Tu uso de nuestro portal o portales, o de cualquiera de nuestros servicios, y la información que nos proporcionas está bajo tu propio riesgo.

Retención de datos

Retendremos tu información por el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines establecidos en esta política de privacidad u otros acuerdos que podamos tener contigo, o por el tiempo que nos solicita la ley o que no nos lo prohíbe. Es posible que retengamos tu información por períodos adicionales de tiempo, con fines de archivo y de respaldo, o fines legales, de contabilidad, de presentación de informes u otros.

Privacidad de la niñez

Nuestro portal o portales y servicios están destinados a personas adultas y no a menores de edad (personas menores de 13 años). No recolectamos información sobre menores de edad de manera deliberada. Si tienes menos de 13 años, no uses ni te registres en nuestro portal o portales, ni uses nuestros servicios. Si nos damos cuenta de que hemos recogido información personal de menores de 13 años, adoptaremos las medidas necesarias para borrarla tan pronto como sea posible. Si tienes entre 13 y 18 años, no debes usar nuestro portal o portales, ni nuestros servicios, a menos que tengas el consentimiento de tus padres o tutores legales.

Residentes de California

Bajo ciertas circunstancias, las personas residentes en el estado de California tienen el derecho de solicitar cierta información con respecto a la divulgación de la “información personal” a terceras partes para fines directos de mercadeo de estas terceras partes. Si deseas hacer una solicitud para este fin, contáctanos a la dirección que figura en esta política de privacidad.

Información adicional para residentes de la Unión Europea y otras personas cubiertas

Podemos utilizar tu información personal:

Cuando debamos cumplir una obligación para dar cumplimiento a un contrato o acuerdo contigo, o solicitud tuya, o para adoptar medidas a fin de iniciar un contrato o acuerdo contigo, o responder a una solicitud tuya.
Cuando sea necesario para nuestros intereses legítimos (o los de una tercera parte), y tus intereses y derechos fundamentales no invaliden esos intereses. Nuestros intereses legítimos incluyen, entre otros, los que se relacionan con la dirección y gestión de nuestra entidad, sus personas o entidades afiliadas, operaciones o negocios, lo cual abarca los servicios a personas usuarias, mercadeo, protección de donantes, clientes, partes interesadas u otras partes, personas, propiedad o derechos, la mejora y el fortalecimiento de nuestras operaciones, y la gestión de los registros, u otros requerimientos.

Cuando debamos cumplir con una obligación legal, regulatoria u otra obligación amparada.

Podemos procesar tus datos personales para más de un fundamento jurídico, en función del fin específico para el que usemos tus datos. Adicionalmente, podemos procesar tus datos personales sin tu conocimiento o consentimiento, cuando lo requiramos o no lo prohíba la ley.

Tienes el derecho de retirar tu consentimiento en cualquier momento, contactándonos. La entidad por contactar y la entidad que en ciertas circunstancias puede actuar como interventora es Capital for Good USA, 1536 E. Lancaster Avenue, Paoli, PA 19301 USA, o privacy@capitalforgood.org.

Las personas residentes de países de la Unión Europea y de algunos otros países pueden tener derechos adicionales o diferentes en el marco de las leyes correspondientes de protección de datos. Por ejemplo, las personas incluidas pueden tener derecho a:

Solicitar acceso a tus propios datos personales. Lo anterior te permite recibir una copia de tus datos personales con los que contamos y verificar de qué manera los estamos procesando según la ley.
Solicitar la corrección de tus datos personales con los que contamos. Lo anterior permite que se corrijan los datos incompletos o imprecisos que tenemos sobre ti, sin embargo, puede que necesitemos verificar la precisión de los nuevos datos que nos proporcionas.
Solicitar que se borren tus datos personales. Lo anterior te permite solicitarnos que borremos o eliminemos tus datos personales cuando no hay una razón de peso para continuar procesándolos. También tienes el derecho de solicitarnos borrar o eliminar tus datos personales cuando has logrado ejercer tu derecho a objetar el procesamiento (ver más abajo), cuando podamos haber procesado tu información ilegalmente o cuando se nos solicite borrar tus datos personales para cumplir con una ley aplicable. Sin embargo, ten en cuenta que no siempre podemos cumplir con tu solicitud de borrado por razones legales específicas que se te notificarán, si corresponde, en el momento de tu solicitud.
Objetar el procesamiento de tus datos personales cuando dependemos de un interés legítimo tuyo (o de una tercera parte) y hay algo en tu situación particular que te hace querer objetar el procesamiento con base en lo anterior porque sientes que afecta tus derechos y libertades fundamentales. También puedes tener el derecho a objetar el procesamiento de tus datos personales para fines directos de mercadeo. En ciertas circunstancias, podemos demostrar que tenemos bases legítimas y convincentes para procesar tu información que invalide tus derechos.
Solicitar restricción para el procesamiento de tus datos personales. Lo anterior te permite pedirnos la suspensión del procesamiento de tus datos personales: si quieres que establezcamos la precisión de los datos; cuando nuestro uso de los datos es ilegal, pero no quieres borrarlos; cuando necesites que conservemos los datos, incluso si no los requerimos, porque los necesitas para establecer, ejercer o defender reclamos legales; o has objetado nuestro uso de tus datos personales, pero debemos verificar si tenemos fundamentos legítimos para usarlos.
Solicitar la transferencia de tus datos personales a ti o a una tercera parte, en un formato estructurado, de uso común, legible por una máquina. Ten en cuenta que este derecho solo aplica a la información automatizada que inicialmente nos autorizaste a usar o si usamos la información para elaborar un contrato contigo.
Retirar tu consentimiento en cualquier momento, cuando dependemos del mismo para procesar tus datos personales. Lo anterior no afectará la legalidad de ningún procesamiento llevado a cabo antes de que retiraras tu consentimiento. Adicionalmente, si retiras tu consentimiento, es posible que no podamos proporcionarte cierta información o servicios.

En general, no tendrás que pagarnos una tarifa para acceder a tus datos personales. Sin embargo, podemos negarnos a cumplir con tu solicitud bajo ciertas circunstancias, por ejemplo, si no está bien fundamentada o es excesiva. Podemos requerir información específica de tu parte para ayudarnos a confirmar tu identidad y garantizar tu derecho a acceder a tus datos personales. Responderemos a las solicitudes legítimas tan pronto como sea posible.

Las personas residentes de países de la Unión Europea y otras personas cubiertas también pueden tener el derecho a interponer una demanda ante la autoridad de supervisión correspondiente para cuestiones de protección de datos. Sin embargo, agradeceríamos la oportunidad de dialogar y hacernos cargo de tus inquietudes directamente contigo, y te pedimos que nos contactes antes de contactar una autoridad de supervisión.

Cambios y actualizaciones a la política de privacidad

Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de cambiar, actualizar o modificar esta política de privacidad. Las actualizaciones o cambios a esta política de privacidad se publicarán en nuestro portal o portales y serán efectivas inmediatamente después de su publicación. De igual forma, las actualizaciones o cambios a esta política de privacidad se te deben notificar a través de una nota separada en nuestro portal o portales, por correo electrónico o por otros medios.

Preguntas o correspondencia

Si tienes preguntas sobre esta política de privacidad, o si quieres escribirnos con relación a ella, contáctanos a privacy@capitalforgood.org, o escríbenos a: Capital for Good USA, 1536 E. Lancaster Avenue, Paoli, PA 19301 USA.